Еврейские пословицы.

• Жадная хозяйка угостит — рот обожжешь.
• Жена ставит на ноги, и жена валит с ног.
• Жену и лошадь не одалживают.
• Женщина - как сельская шапка: кто ее наденет, тому она и в пору.
• Жены бывают приятны, красивы, привлекательны, пока не раскроют рот.

 

• Жёны мужьям подрубают крылья, а потом упрекают, что они не ангелы.
• Живут, как голуби, а дерутся, как коты.
• Жизнь - лишь сон; но не буди меня.
• За добро отблагодари сразу, за зло - отложи на потом.
• За добрую плату и работа на совесть.
• За такой совет следует получить хороший шлепок по спине.
• Заботься о себе, но не забудь оставить что-нибудь потомкам.
• Завидовать кому-то — считать себя ниже его.
• Завистливый выткнет себе оба глаза, лишь бы другому один.
• Задерешь нос, с носом и останешься.
• Запирай свою дверь покрепче, тогда не назовешь своего соседа вором.
• Заряженное ружье пугает других, а незаряженное — хозяина.
• Захочешь переделать упрямого — сам станешь упрямым.
• Зачем мне мое знание польского, если меня во двор не пускают
• Зачем тебе шпоры, если нет коня
• Злоба превращает умного в дурака.
• Злой человек спит один.
• Злость — оружие слабых.
• Змею держать лучше чужой рукой.
• Змея не отравится собственным ядом.
• Знай, что если ты заглядишься на чужую белую халу, ты можешь потерять свой собственный кусок черного хлеба.
• Знания в молодости — мудрость в старости.
• Знания много места не занимают.
• Знания по наследству не достаются.
• Знаток как свинья на дрожжах.
• Золотая дверь в железной нуждается.
• И горячая вода остывает.
• И кривыми ногами можно идти прямой дорогой.
• И легкая ноша тяжела, если далеко нести.
• И маленький человек может давать большую тень.
• И среди дураков находится умный: тот, кто молчит.
• Иголка мала, а не проглотишь.
• Идешь на день, бери хлеба на неделю.
• Из трех пальцев больше одной фиги не получится.
• Издали все люди неплохие.
• Из-за любопытства ни одна девушка лишилась целомудрия.
• Излечение от тяжелой болезни добавляет пуд здоровья.
• Иногда взгляд бывает красноречивее слов.
• Иногда жена как собака в доме.
• Иногда самая большая мудрость — не говорить глупостей.
• Исполнители закона страшнее самого закона.
• Истина освещает, но греют именно деньги.
• К тому тянется кабета, у кого звонкая монета.
• Каждому кажется, что другому смеется.
• Каждый полупророк - полный дурак.
• Каждый продавец свой товар нахваливает.
• Каждый судит о других в меру своей порочности.
• Как вода ни горяча, она потушит огонь.
• Как нельзя плохого хвалить, так нельзя хорошего хулить.
• Как пес не годится в мясники, так и парень - в сваты.
• Как работаешь, так и заработаешь.
• Как рука перестает дарить, рот перестает хвалить.
• Как себя поставишь, такая тебе и слава.
• Какими глазами смотришь на человека, таким он тебе и кажется.
• Каков в семь лет, таков и в семьдесят.
• Какое «доброе утро» - такой и «добрый день».
• Какой бы сладкой не была любовь, компота из нее не сваришь.
• Какой кагал, такой и староста.
• Какой прок узнать о тайне, которая тебя не касается?
• Какой прок ходить в гости на обед, когда постишься?
• Камень упал на кувшин — горе кувшину, кувшин на камень упал — горе кувшину.
• Кандалы остаются кандалами, даже если они позолочены.
• Капля любви иногда приносит море слёз.
• Клевета рубцы оставляет.
• Книгу ценят не по обложке, а человека не по галстуку.
• Когда Бог хочет разбить человеку сердце, Он дает ему больше ума.
• Когда везенье отворачивается, зубы ломаются даже от творога.
• Когда верят лжецу? Когда он сам говорит, что врёт.
• Когда Всевышний творит добро, он не хвастается.
• Когда говоришь правду, можно не божиться,
• Когда двери открыты, нечего лезть через окно.
• Когда двое говорят - «пьян», третий должен ложиться спать.
• Когда двое дерутся - третьему благо.
• Когда двое дерутся, шапка достанется третьему.
• Когда дело сделано, советчики найдутся.
• Когда дует ветер, выше всего вздымается мусор.
• Когда дурак выходит на рынок, радуются торговцы.
• Когда есть деньги, то и дурак кажется умным.

 

• Когда жених и нареченная уже целуются, сваты могут идти домой.
• Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники.
• Когда женятся двое разведённых - четверо ложатся в постель.
• Когда корова лишится хвоста, тогда узнает, для чего он ей был нужен.
• Когда кошки дерутся - мыши радуются.
• Когда курица начинает кукарекать, её режут.
• Когда молодость смеется, старость задумывается.
• Когда не додумывают головой, докладывают карманом.
• Когда не умеют писать, говорят, что перо плохое.
• Когда нечего делать, берутся за великие дела.
• Когда нищий плачет? Кода он приглашен на две свадьбы в один день.
• Когда один слепой ведет другого, оба падают в яму.
• Когда по комнате гуляет жирная курица, то уже хорошо.
• Когда приходит к тому, что можно жить прилично, не хватает лет для жизни.
• Когда радуется бедняк? - Когда он теряет и снова находит.
• Когда старый женится на молодой, он живет в оазисе, а она - в пустыне.
• Когда стригут овец, дрожат ягнята.
• Когда сын расписывается с невестой, он тут же разводится с родителями.
• Когда у девушки нет других достоинств, то веснушки - прелесть.
• Когда у тебя не остается выбора - становись отважным.
• Когда человек горячится, он не слышит грома и не видит молнии.
• Когда человек умирает, соседи узнают, сколько у него детей.
• Когда чужой дурак — потешаются, а если свой дурак — его стесняются.
• Кого почитаешь, у того и собаку уважаешь.
• Коза тоже имеет бороду и не более как коза.
• Козёл не будет садовником, а парень - шадханом.
• Коли зуб шатается, нужно его выдернуть.
• Коль умному в дороге дальней сойтись с неумным суждено, то станет умному печально и станет глупому смешно.
• Конь доставит тебя на поле битвы, но не будет за тебя сражаться.
• Коня и жену не одалживают.
• Коня подгоняй, но не кнутом, а овсом.
• Кошелек без денег — кусок кожи.
• Кошка в перчатках мышей не словит.
• Кошка также может портить.
• Кошку не посылают за маслом, а собаку за мясом.
• Кошку не следует делать распорядителем торжества.
• Красивым был и деньги имел - это не считается.
• Кричит тот, кого не слушают.
• Кто без конца просит, тому без конца отказывают.
• Кто вдаль идёт прямой дорогой, тот воротится домой, не упадёт.
• Кто говорит «алеф», должен сказать и «бейс».
• Кто дает деньги в долг, потом сам занимает.

 

• Кто делает добро всем, тот ни от кого не получает благодарности.
• Кто делит, тот себя не обделит.
• Кто деньги гребет, тот не устает.
• Кто детей не имеет, хорошо их воспитывает.
• Кто долго выбирает жену, выбирает самую плохую.
• Кто долго спит, у того короткие дни.
• Кто ест в одиночестве — и умрёт в одиночестве.
• Кто живет в стеклянном доме, не должен бросаться камнями.
• Кто за преступника заступится, того самого преступником посчитают.
• Кто зайдет в баню — вспотеет.
• Кто захватил власть, тот и герой.
• Кто злым прощает, вредит добрым.
• Кто ленив - тому нечего кушать.
• Кто много говорит, тот много ошибается.
• Кто много думает, тот мало говорит.
• Кто не задаёт вопросов — не многого добьётся.
• Кто не отвечает злом на зло, спасет обоих: и себя, и другого.
• Кто не поддается воспитанию, воспитывает других.
• Кто не работает на себя, тот работает на других.
• Кто не смотрит вперед, остается сзади.
• Кто оглядывается назад, упадет вперед.
• Кто очень важничает своим прошлым, тому нечем похвастаться сегодня.
• Кто посылает дурака с поручением, тот сам за ним собирается идти.
• Кто привык к малому, того легко осчастливить.
• Кто приезжает за наследством, должен платить за похороны.
• Кто просит, тот не выбирает.
• Кто с медведем делится медом, тому меньшая доля достается.
• Кто хочет - тот может.
• Кто хочет много съесть, тот должен мало есть.
• Кто часто говорит «я умираю», долго живет.
• Куда бы камень не упал, а еврея заденет.
• Купайся, только не в чужой крови.
• Купец не может быть собакой, а собака, конечно, же, купцом.
• Курицу хорошо кушать вдвоём - я и курица.
• Кухарка сама себя не отравит.
• Ласковая речь часто заканчивается просьбой..
• Легко делать добро, если сам имеешь от него выгоду.
• Легко показывать свой характер, если никто не показывает тебе палку.
• Лекарство ищи в миске.
• Ленивая девка ленится даже замуж выйти.
• Лжец не верит никому.
• Лжец обязан иметь хорошую память.
• Лучше гостя не принять, чем из дома гнать.
• Лучше дважды спросить, чем один раз блуждать.
• Лучше десять раз разориться, чем один раз умереть.
• Лучше дома постный кулич, чем в гостях жареный гусь.
• Лучше думать о завтрашнем дне с похлёбкой, чем без неё.
• Лучше еврей без бороды, чем борода без еврея.
• Лучше мало хорошего, чем много плохого.
• Лучше молодая вдова, чем старая дева.
• Лучше некрасивую жену для себя, чем красавицу для другого.
• Лучше немного, лишь бы хорошо.
• Лучше немного, чем ничего.
• Лучше один весельчак, чем десять зануд.
• Лучше плохая заплатка, чем хорошая дырка.
• Лучше раньше на час, чем опоздать на минуту.
• Лучше раньше умереть, чем позже сдохнуть.
• Лучше с умным носить камни, чем с дураком пить пиво.
• Лучше сказать «не знаю», чем стать лгуном.
• Лучше сразу отказать, чем долго обещать.
• Лучше сто раз попросить, чем один раз без спроса уносить.
• Лучше укус друга, чем поцелуй врага.
• Лучше умереть от смеха, чем от страха.
• Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
• Лучше хорошо видеть, чем плохо слышать.
• Лучше худшее от хорошего, чем лучшее от плохого.
• Лучше, чтобы ты был нужен работе, чем работа тебе.
• Лучшие яблоки висят высоко.
• Лучший вид обороны — нападение.
• Любимую надо рассмотреть не глазами, а сердцем.
• Любишь жену - люби и ее родину.
• Любишь кошку, люби и её когти.
• Любовь воспламеняет душу и сжигает тело.
• Людям всего мало, только ума всем хватает.

1 ] [ 2 ] 3 ] 4 ]