Басни Эзопа:
Путник и гадюка.
Путник и Гермес.
Путник и Судьба.
Путники и ворон.
Путники и медведь.
Путники и платан.
Путники.
Путники.
Пчелы и Зевс.
Разбойник и тутовое дерево.
Путник и гадюка
Путник шел зимой по дороге и увидел змею, которая погибала
от стужи. Пожалел он ее, спрятал за пазуху и стал
отогревать. Пока змея была замерзшая, она лежала спокойно, а
как только отогрелась - ужалила его в живот. Почувствовав
смерть, сказал путник: "Поделом мне: зачем я спас умирающую
тварь, когда ее и живую-то надо было убить?"
Басня показывает: злая душа не только не
платит благодарностью в ответ на добро, но даже восстает
против благодетеля.
Путник и Гермес
Путник в дальней дороге дал обет, что если найдет
что-нибудь, то половину пожертвует Гермесу. Наткнулся он на
суму, в которой были миндаль и финики, и поспешил поднять
ее, думая, что там деньги. Вытряхнул он все, что там было, и
съел, а скорлупки от миндаля и косточки от фиников положил
на алтарь с такими словами: "Вот тебе, Гермес, обещанное от
находки: делюсь с тобой и тем, что было снаружи, и тем, что
было внутри".
Басня относится к человеку жадному, который
ради наживы и богов перехитрить готов.
Путник и Судьба
Путник, уставший после долгой дороги, бросился наземь возле
колодца и заснул. Во сне он едва не скатился в колодец; но
подошла к нему Судьба, разбудила и сказала: "Любезный, если
бы ты свалился, ведь ты бранил бы не себя за свою
неосторожность, а меня!"
Так многие люди винят богов, когда виноваты сами.
Путники и ворон
Шли люди по своим делам, и попался им ворон, слепой на один
глаз. Стали они следить за ним, а один даже предлагал
вернуться: этого, мол, требует примета. Но другой возразил:
"Как же может ворон предвещать будущее нам, коли
собственного увечья он не мог предвидеть и не остерегся?"
Так люди, беспомощные в собственных делах,
не годятся и близким в советчики.
Путники и медведь
Два приятеля шли по дороге, как вдруг навстречу им
медведица. Один тотчас забрался на дерево и там спрятался. А
другому бежать уж было поздно, и он бросился наземь и
притворился мертвым; и когда медведица придвинулась к нему
мордой и стала его обнюхивать, то задержал дыхание, потому
что, говорят, мертвецов зверь не трогает.
Ушла медведица прочь, спустился приятель с дерева,
спрашивает, что это ему медведица шептала на ухо? А тот в
ответ: "Шептала: впредь не бери в дорогу таких приятелей,
которые тебя бросают в беде!"
Басня показывает: настоящие друзья
познаются в опасности.
Путники и платан
Путники шли дорогою в летнюю пору, в полдень, изнемогая от
жары. Увидели они платан, подошли и легли под ним отдохнуть.
Глядя вверх на платан, стали они между собою говорить: "А
ведь бесплодное это дерево и бесполезное для людей!" Ответил
им платан: "Неблагодарные вы! сами пользуетесь моей сенью и
тут же обзываете меня бесплодным и бесполезным!"
Так не везет и некоторым людям: они делают
ближним добро, а благодарности за это не видят.
Путники
Шли два путника по дороге. Один из них нашел топор, а другой
воскликнул: "Вот нам и находка!" Первый ответил: "Неверно
говоришь: не нам находка, а мне находка". Немного спустя
столкнулись они с хозяевами, потерявшими топор, и те
погнались за ними. Тот, у кого был топор, крикнул другому:
"Вот нам и погибель!" Другой ответил: "Неверно говоришь: не
нам погибель, а тебе погибель, - ведь когда ты нашел топор,
то не взял меня в долю!"
Басня показывает: кто в счастье не делится
с друзьями, тот в несчастье будет ими покинут.
Путники
Путники шли по берегу моря. Взошли они на холм и заметили
вдали плывущую вязанку хвороста, а подумали, что это большой
корабль, и стали ждать, пока он причалит. А когда ветер
пригнал хворост поближе, то они решили, что это плот, и
поменьше, чем казалось, но продолжали ждать. Наконец,
прибило хворост к берегу, увидели они, что это такое, и
сказал один другому: "Зря мы дожидались: ничего тут нет!"
Так и некоторые люди издали кажутся
грозными, а как посмотреть поближе, оказываются
ничтожествами.
Пчелы и Зевс
Пчелам было жалко отдавать людям свой мед, и они явились к
Зевсу с просьбой дать им силу поражать жалом всякого, кто
подойдет к их сотам. Рассердился на них Зевс за такую злобу
и сделал так, чтобы, ужалив кого-нибудь, они тотчас теряли
жало, а вместе с ним и жизнь.
Басня относится к людям злобным, которые сами себе приносят вред.
Разбойник и тутовое дерево
Разбойник убил на дороге человека; люди это увидели и
погнались за ним, а он бросил убитого и, весь покрытый
кровью, пустился бежать. Встречные спросили, почему у него
руки в крови; он ответил, что это он лазил на тутовое
дерево. Но пока он с ними говорил, набежали преследующие,
схватили его и распяли как раз на тутовом дереве. И сказало
тутовое дерево: "Я не жалею, что стало орудием твоей смерти:
ведь ты совершил убийство, да еще на меня хотел его
свалить".
Так люди, от природы добрые, часто становятся злыми в ответ на клевету.
Предыдущая страница К списку басен Следующая страница