Пословицы и Поговорки
на Чувашском языке с переводом.

^💎 Без знаний и пузырь не надуешь.

^💎 Без причины ничего не случается.

^💎 Больше своей силы не поднимай, с человеком богаче и сильнее себя не связывайся.

^💎 Больше слушай, меньше говори.

^💎 Бросив маленькое счастье, крупного не жди.

^💎 Глаза боятся, руки делают.

^💎 Делом трудно угодить, а словами скорее угодишь.

^💎 Детское сердце – при медведе, а родительское – при детях.

^💎 Для лодыря ночь коротка, для работающего дня мало.

^💎 Для трудолюбивых рук работа всегда найдёся.

^💎 Добрая слава ценнее богатства.

^💎 Если один человек клевету наведёт, и вдесятером не исправить.

^💎 Если острого ума и не будет, пусть душа будет чистой.

^💎 Если рука сломается – срастётся, нога сломается – срастётся, душа сломается – не срастётся.

^💎 Если с материнским молоком ума не набрался, от козьего молока толку не будет.

^💎 Желавший умереть не смог умереть, желавший уйти не смог уйти.

^💎 Завистливые глаза и на кусок хлеба смотрят с завистью.

^💎 Завистника моль съедает.

^💎 И у верёвки есть конец.

^💎 Избалованный сын отца бил, избалованная дочь в девках родила.

^💎 Имя родителей не запятнай.

^💎 Какова мать, такова дочь.

^💎 Какова семья, таковы и гости.

^💎 Когда двое ругаются, третьему нужно стоять подальше.

^💎 Когда есть родители, зло не победит.

^💎 Когда есть силы – дерись, когда есть зубы – ешь мясо.

^💎 Когда играешь – силы прибавляются, когда радуешься – красота прибавляется.

^💎 Конь сорвётся – поймаешь, слово сорвётся – не поймаешь.

^💎 Кто боится работы, тот не увидит добра.

^💎 Кто бьёт старшего, у того рука изувечится.

^💎 Кто видит, пусть видит, а кто не видит, пускай не видит.

^💎 Кто идёт на поводке у детей, тот околеет под столом.

^💎 Кто не видит и не слышит – на печи лежит, кто видит и слышит – до Москвы доберётся.

^💎 Ласковое слово – летний день, неласковое – зимний день.

^💎 Любимая девушка – словно ласточка, нелюбимая – словно ворон.

^💎 Маленькому ребенку нужна люлька, старому человеку – трость.

^💎 Маленькую ошибку легче исправить.

^💎 Мастерство – везучее, золото – проклятое.

^💎 Не бойся работы, пусть она тебя боится.

^💎 Не бывает того, чтобы хорошее дерево принесло дурные плоды.

^💎 Не выбирай глазами, а выбирай ушами.

^💎 Не выучившись сам, других учить не берись.

^💎 Не делай зла другому, себе же обернётся.

^💎 Не истопив печь, хлеба не испечёшь, без труда дом не поставишь.

^💎 Не осуждай человека, не узнав его ума-разума.

^💎 Не погрузившись в воду, плавать не научишься.

^💎 Ненависть ослепляет.

^💎 Нескошенная трава не сено.

^💎 Нет ничего дороже родителей.

^💎 Овин обширен, а снопы мелкие.

^💎 Огонь огнём не потушишь, злобу злобой не пересилишь, смирением победишь.

^💎 Один раз обманешь, два раза обманешь, а на третий раз сам заплачешь.

^💎 Одна кислая галушка может испортить весь суп.

^💎 Плохому танцору простора не хватает.

^💎 Подружишься с умным – будешь умным, подружишься с дураком – будешь дураком, подружишься с вором – будешь вором.

^💎 Пока есть учитель, успей выучиться.

^💎 Пока лежебока спустится с печи, работяга на гору взберётся.

^💎 Почитай родителей, тебе же будет лучше.

^💎 Прежде чем сносить старый дом, поставь новый.

^💎 Приятному человеку всё приятно.

^💎 Ранняя птица сытой была.

^💎 Родительское благословение и в огне не горит, и в воде не тонет.

^💎 Родителям следует дать своим детям ум, чем богатство.

^💎 С умным будь вместе, а от дурака беги.

^💎 Сапоги надевай, да лаптей не выкидывай.

^💎 Сделанное добро человек не помнит, сделанное зло запомнит.

^💎 Сильнее сильного найдется, умнее умного найдется.

^💎 Сильный человек сил не просит.

^💎 Смерть на зубы не смотрит.

^💎 Со злым мужиком и хорошая баба станет плохой, а с добрым и злая будет хорошей.

^💎 Сор из избы на улицу не выносят.

^💎 Соседи дороже дальних родичей.

^💎 Старая шуба новую бережёт.

^💎 Старинных обычаев не оставляйте, новых не выдумывайте.

^💎 Старый человек стоит четверых.

^💎 Судьба у каждого своей дорогой ходит.

^💎 Трудолюбивому достаточно одного слова, а ленивому – сто слов.

^💎 У десяти пальцев силы не одинаковые.

^💎 У детей одна дума, у стариков сто дум.

^💎 У кого длинный язык, у того счастье короткое.

^💎 Хлеб нужно кушать уметь, жизнь нужно уметь проживать.

^💎 Человек без друзей, что дерево без корней.

^💎 Чем сидеть без дела, хоть разомни подол шубы.

^💎 Чужое горе человеку не ведомо.